シエリア京都花の御所ってどうですか？

>>10 マンション検討中さん

同じような歴史用語で「小川御所」ってマンションもありましたね。

>>12 匿名さん
「ライオンズ京都小川御所」でしょう。まだ絶賛売り出し中です。
https://lions-mansion.jp/MF181006/

>>13 匿名さん

〇〇マンションという名前も多かったですね。住んでた頃、国外の友達に手紙を書く時に、Man-syonなどと書いてました。誤解を考えると、とてもオリジナルのスペルは使えませんでした。

たしかに日本語を解しない外国人に「mansion」を使うのは恥ずかしいですね。
「パラドール」とか「パークホーム」とかも英語表記にするのはためらわれます。
私は国内外を問わず、住所と部屋番号だけで通していますが、郵便番号さえあれば
問題ありません。宅急便の場合は通り名やマンション名まで書かないとバイトの人が持ち帰ってしまうケースもありそうです。

海外でのmansionって違う意味だったハズと調べました。

mansion
”語源である英語では豪邸などの意味で用いられ、共同住宅の意味はほとんどない。”

自分自身で豪邸と言っては恥ずかしくなってしまいます。
何が正解なんでしょう？

apartment（アパート）？
https://talking-english.net/mansion-apartment/

タワーマンションも塔がついたマンションになってしまうみたいです。

>>16 匿名さん

14です。私が務めていた大学のアパートは一つはナントカTerrace、もう一つはFaculty House、もう一つはScholar’s Residenceと呼ばれてました。普通の職員用のアパートです。

数十年まえは、西洋長屋だとマンションを呼ぶ高齢者がいましたが、さすがにこの頃は下手な戸建てより分譲マンションのほうがグレードが高いと思います。

日本のマンションの維持能力の低さ（50年、100年のアパートが高額の家賃を請求できる欧米と比べて・・・）を加味すると、和風現代長屋の方が適切では？

最近、本当にいろんなマンション名がありますよね。
ここは総戸数も少なく、どちらかというと高級マンションだと思います。
なのにこのマンション名ってちょっとないかなと自分的には思いました。
もうこの名前って決定なんですよね？

第1期1次、2次。即日完売御礼とのこと。
こちらの掲示板はあまり動きがないと思っていましたが
高額の物件になると。掲示板を見ずに購入される人のほうが多いのかもしれませんね。

>>21　匿名さん
即日完売ですか。すごいですね。
先着順、高いものだと9,590万円、余裕で予算オーバーです。
年収いくらの人が買えるんでしょうか。

「シエリア京都花の御所」の名前は確定のようです。
「HANA NO GOSYO」と表記すると、柔らかい印象になって、いくぶんイメージは中和されるかも。

完売って、今のこのご時世でも余裕な生活の方が多いということ。
このあたりはそれくらい人気の地域なのでしょうね。
９０００万円台なんて、とてもとても手が届きません。

>>23 匿名さん
そんなに売れてないでしょ。本当の完売はずっと先だと思います。

先着順完売でもすごいと思ってしまいます。
「17邸」なので、数は少ないです。
買いたい人が買うマンションなのだと思いますし、もしかすると完売も予約が入ったものだけ売っているのかもしれないですが。

それでも9000万円台のマンションが売れるのは、お金に余裕がある方が多いからなのだろうし。
どんな人が買えるのか、純粋な興味があります。

今は先着分として３邸が販売中です。

いよいよ本当の完売目前です。

この価格帯はなかなか一般人には手に届かないですが

余裕で検討できる方は多くいらっしゃるということですね。

隣の保護観察所がどうなるか心配です。

>>16 匿名さん
日本のマンションは、apartment building、タワマンはhigh riseですよね。

２７さん
＞隣の保護観察所がどうなるか心配です。
ほんとですね。住所の番地まで同じでちょっとびっくりです。
ホームページの地図にも記載がないですね。
よほどのことはないとは思いますが、リセールもしにくいかなと思うと購入は躊躇いますね。

>>27さん
>>29さん
私も調べちゃいました。これってショックですね。。。

わかるとリセールしにくい気がします。
多分、伏せてリセールするんでしょうけれど、バレたら相手によく思われないだろうし。

知らない人は知らない情報なんでしょうか？

保護観察所とは、罪を犯した人や非行のある少年が社会の中で更生できるように、
保護観察官が保護司と協働しながら「指導監督」および「補導援護」を行う場所のようです。

保護司が普段対応し、来ることは呼び出しがあるときだけのようですし
危険な場所ではないので、問題ないと自分的にイメージしています。
誤解のないような情報があるといいですよね。