よろしかったでしょうか？って正しい日本語?

尊敬語、謙譲語、丁寧語の用法がもう滅茶苦茶なんですぅー（笑）
奥様方のざーます言葉は言葉の乱れではありません？（笑）
方言も混ざって老若男女乱れまくりですわ（笑）

>>36
ご隠居様、長生きしてくださいね。（＾−＾）にっこり

>>39
あなたも目上の方の意思を受け継いで、若者を指導していって下さいね。

>>36
乱れた日本語に憂いを感じるのはよくわかります。
でもこれまでも、間違った使い方が常識となってきている経緯を見ると
将来はそれが正しいとなるかもしれません。
私自身は違和感覚えますから使おうとは思いませんが、
そうした言葉にいちいち目くじら立てて不快に思うより
許容する方向に自分の意識を変える方が健康的だと思います。
だって、いちいち問いただすこともできないでしょ。

攪拌：こうはん（かくはん）
情緒：じょうしょ（じょうちょ）
重複：ちょうふく（じゅうふく）

本来はこう読むそうですが、（　　）内の使い方が一般的
になってきたみたいですね。

昭和の常識は最早・・・

このスレにおいては不適切かもしれませんが、ダブルを”W”と表記するのが大嫌いです。
"W"にダブル(=double)という意味はありません。英和辞典を引いてみてください。どうしてもアルファベットで書きたいなら、せいぜい"D"と書くぐらいでいいんじゃないかなー

よろしかったでしょうか？
言う人さすがに減ったような気がする。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

俺もコンビニ店員からいわれたときに変だなって思ったよ。
「よろしいですか？」」で十分。
常連に対してなら「よろしかったですか？」はあり得るかな。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

まだまだ多い。
中国人から始まったとみているが、その真似をする日本人アルバイト。
あ～情けない。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

>「1000円からいただきます」は日本語文法としては確かにおかしい。
>しかし、これはお釣りがあることを暗に伝える表現なんだよ。

後段の部分は同意。前段の「１０００円からいただきます」自身もおかしくないと思う。
よく耳にする「１０００円からお預かりします」は確実におかしい。からは不要。

「よろしかったでしょうか」は北海道の方言から出ているとあるが、さらに、北海道では「おはようございました」と朝の挨拶をする場合がある。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

北海道の言い回しは、過去形ではなく、丁寧形の方言とです。
よろしかったでしょうかと言われると、買うのは自分なのに店員が買い物の最終判断をしているようでおかしいとです。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

ＮＧらしい
http://www.excite.co.jp/News/column_g/20141011/Nanapi_00007325.html

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

まだ言うとるで

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

はー？(笑)

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

ラーメン屋
「っしゃっせー」 = いらっしゃいませ
「あっしたー」 = ありがとうございました

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

× よろしかったでしょうか　　　→　○ よろしいでしょうか
× こちらが資料の方になります　→　○ こちらが資料です
× おられますか？　　　　　　　→　○ いらっしゃいますか

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

知らんがな(笑)

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

知っててよ 笑

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。