外溝どうしよう

建物と敷地の配置を拝見しているわけではないので、何と難しいのですね。
玄関を開けた正面はラティスやルーバーの目隠しのようなものをとりつけて、
横から玄関に入るというのはできませんか。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

私も、上記の方の方法が一番いいかと思います。
玄関の目隠しで幅がないとけっこう大変ですよね。
もしくは横に植栽し、そちらに目が行くようにするといった方法もあります。
玄関以外の場所に注目するようにするわけです。
ただ最近は建売の場合、門扉などない家が多いように思えます。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

スレ主です。
レス有難うございます。

https://www.e-kodate.com/bbs/thread/66735/

こちらでアドバイスを頂いています。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

１番の方の方法いいと思います。
また玄関を開けたら網戸のようなもので目隠しをするという方法もあるようです。
すでに解決されていると思いますが。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

５ｃｍだとルーバーも厳しいのでは。立ち上がりも要るかもだし。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

門扉ではかなり幅がいるので、格子のようなものを使ってみてはどうでしょうか？
玄関の正面に格子を取り付け、玄関の横から出入りする形となります。
１面だけだと立ち上がりを丈夫にしないといけないので幅を必要としますが、
直角の２面にすれば、立ち上がりがそれ程丈夫でなくてもなんとかいけそうです。
それでも気になるようでしたら、家の中にも目隠しをつけると良いですね。
うちは、玄関と廊下の境に丈の長いのれんをしています。
柄次第では玄関がとても明るくて目隠しになるので気に入っています。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。