カギ穴が壊されたときの対処方法を教えてください

それはいたずらではなく、器物破損という刑法第２６１条に相当する犯罪です。
まず警察に連絡し、事件を確定させ、その上で住民に周知・連絡する事をお勧めします。

「こういう犯罪があった、そしてそれはすでに警察に届けている」
この事が、今後の犯罪の抑止力になります。

うやむやにしてしまうことで、今後も同じような犯罪が起こる可能性が残ります。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

鍵屋をよんで直してもらいましょう
それで解決するでしょう

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

ありがとうございます！管理組合理事長に助言してみます

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

スレ主さん
管理組合に加えて自治会もあるマンションなのですね。
管理組合でも資産管理の意味で防犯にも取り組むのですが、せっかくの二重の鉄壁の取組み体制のあるマンションなのですから、それを不埒な者たちに伝わるよう、もっとアピールされるべきだと思います。
例えば、外部の人間にわかるように掲示板に自治会と管理組合連名で、「このようなことがありました。警察にも届け出済みですが、今後もあやしい人間がいたら皆さん全員で厳重に注意しましょう。」というように。
また、内部のお知らせで「知らない人がいたら必ず相手の顔を見るようにしましょう」と徹底することです。
空巣や車上荒らしなどは、小奇麗な格好で事前に必ず下調べに来ますが、そのとき住人に顔を見られるのを一番嫌がるのです。相手の顔をじろじろ見ないのが格の高いマンションの住民のマナーだなどと思ってると思うつぼです。「あそこのマンションは近づかないほうがいい」と思わせるのが最良の防犯であり、おたがいの顔を見知ることでよけいに防犯・防災に役に立つのです。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

>>1、>>4さんのおっしゃるとおりです。
私のマンションでも「あいさつ運動」をやっています。
まず住民がおたがいの顔をできるだけ覚えること。全員というのは無理ですが、だんだんと、外部の人間というものがわかってきます。そうすれば、セールスを装った人ぽいな、という勘も働いてきて「どちらに御用ですか？」とにこやかに声をかけることができます。この一言が侵入者には有効です。仮に本当のセールスであっても、「管理員と通してください」と言えますね。
１棟100戸以下くらいの規模のマンションなら十分可能だと思います。
「格の高いマンション」とは、こうやって防犯意識が高く、犯罪者が敬遠し、資産価値が保たれるマンションのことだと思います。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

防犯カメラの死角だったの？そこ

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

窃盗未遂か
可能性はあるな

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。

警察に被害届を出して、その後に直す事です。

この投稿者のレス、およびブラウザのプライベートモードで投稿されたレスを、今後自動的に非表示します。（本スレッドのみ）
非表示される最大件数は20レスで、それを超える古いレスは表示されます。
本機能は、各利用者さまが「個人的に不快」と思うレスを「直近分だけ」見えないようにして、有用な投稿にフォーカスできるよう導入いたしました。 詳しい説明はお知らせスレをご覧ください。