- 掲示板
今どきの新築分譲マンション。
トイレの手洗いカウンターは必須なのでしょうか。
それとも無駄な設備なんでしょうか?
そんなものいらない! とか、あってよかったなど、
いろいろなご意見をお聞かせ下さい。
[スレ作成日時]2006-08-12 16:21:00
今どきの新築分譲マンション。
トイレの手洗いカウンターは必須なのでしょうか。
それとも無駄な設備なんでしょうか?
そんなものいらない! とか、あってよかったなど、
いろいろなご意見をお聞かせ下さい。
[スレ作成日時]2006-08-12 16:21:00
>>210
君の高級マンションはトイレをpowder roomと呼ぶんだ?
powder roomは普通洗面所のことだろ?
powder roomを兼ねると言うのは理解出来るが、powder roomとトイレは全く別の
表記だよ。それとも君は洗面所で○○○しちゃうのかい?
きっと君の家ではしいたけを松茸と呼んでいるんだろうね?
http://new.realestate.yahoo.co.jp/bin/man_type_all?rps=1&pf=13&...
http://new.realestate.yahoo.co.jp/bin/man_type_all?rps=1&pf=13&...
http://new.realestate.yahoo.co.jp/bin/man_type_all?rps=1&pf=13&...
http://new.realestate.yahoo.co.jp/bin/man_type_all?rps=1&pf=13&...
http://new.realestate.yahoo.co.jp/bin/man_type_all?rps=1&pf=13&...
210は、マンションの検討というより、ネットで高級マンションの間取りを眺めて
自分には回ってこないチャンスについて、毎日毎日自分のふがいなさをせめているんだよ。
子供にもパウダールームと呼ばせているのかな、学校で大恥かくから可哀想だよ。
何でもカタカナ表記、英語表記にするとインテリにでも見えると思い込んでいるんだろうな。
不動産業界の浅知恵なんだろうけど、英語表記にすると消費者に、この物件は外人にも
お勧めできる「高級物件」だと錯覚させて、彼らの欧米コンプレックスに訴えるんだろう。
日本語の読めない欧米人は、日本語のチラシなんて理解できないから見ることもないのが
想像つかないのかな?