タワーマンションの外廊下について

corridorが廊下だろうが。

部屋の外の廊下が内廊下か外廊下はそれではわからん。

家の中の廊下、家の外の廊下ってだけのこと。

共用部分の廊下は皆outdoor corridorだって理解できないかい？大丈夫か？

>>337 匿名さん

A corridor is a passage or a gallery with doors leading into many rooms.
Hence an outdoor corridor is a passage existing "in the open air".

その段落写真に撮ってアップロードしてみろよ。

contextで意味が変わるからね。

無料で翻訳してやるよ。

でもカンカンアパートの説明文じゃないだろうね。

どこのマンションなの。

>>341 匿名さん

>Take a photo of that paragraph and upload it.

No, thank you.
Do it by yourself LOL.

なんだ。越谷の外国人労働者向けのカンカンアパートの説明か。

そりゃ無理だはな。

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1422782989

chi********さん

2009/2/2 14:27

1回答

マンションの廊下（内廊下、外廊下）について教えて下さい。
テレビや映画で見る海外（特に欧米）のマンションは、内廊下が多いように思います。

日本では、最近は特に内廊下を売りにする物件が多くなりましたが、外廊下が一般的に思われます。
なぜ日本では外廊下が多く作られたのでしょうか？
何か理由があるのかふと不思議になりました。ご存知でしたらお教え下さい。

>>340

A corridor is a passage or a gallery with doors leading into many rooms.
Hence an outdoor corridor is a passage existing "in the open air".

参考になった。ありがとう。

カンカンアパートの廊下の英語の紹介文ですか？

欧米のマンションには外廊下はないようですね。

>>347 匿名さん

英文の話(issue)をマンション事情の話に脳内変換してるバカw

英文と言うのはcontextが重要って知らないんだ。

一行二行だけ取り出して議論するやつなんていない。

数パラグラフ引用して議論してみてみ。

それとここのスレってそもそもOut of date、馬鹿じゃなけりゃ今時のタワーマンションはほとんどが諸

外国と同じで内廊下。


高級分譲マンション嫌いはカンカンアパート住いの永久失業者だけ。

あっちもこっちも荒らすな。

【スレ説】
タワーマンションの外廊下について
匿名さん [更新日時] 2024-05-16 08:48:19


タワーマンションで外廊下ってあり？っというかほとんど外廊下です
これから購入対象にしている物件も外廊下タワーマンションです

高層階で外廊下を体験した方のご意見が聞きたいと思いました
風の強い日や雨の日、雨風の強い日（台風など）どうでしょうか

[スレ作成日時]2006-10-04 18:12:00

>>349 匿名さん

いまの場合 context も何もないだろう。ばかばかしい笑。

タワマンスラムで高級分譲マンションに住んでるつもりか？カンカンアパート住いの永久失業者だけ。 とか言ってるけどw

>>332 匿名さん

そうだと思います鏡の間ですね。

やっぱり外廊下ですね！！

>>333 匿名さん

そうなんですね！

そうでもないですね！！

>>349 匿名さん

顔洗って出直せばぁ？((´∀｀))ｹﾗｹﾗ

ははは。

内廊下の後悔で一杯ですか(*｀艸´)ｳｼｼｼ